香港2021年2月2日 /美通社/ -- 近日，彩色星球科技（納斯達(dá)克代碼CSCW， 以下簡(jiǎn)稱：彩色星球或者Color Star）CEO魯宗岳接受了財(cái)華社記者的書(shū)面采訪，并根據(jù)記者所提出的相關(guān)問(wèn)題以及公司在應(yīng)對(duì)新冠疫情時(shí)所做出的企業(yè)突破和發(fā)展作出了一系列的回答。

記者：謝謝魯先生。謝謝您接受了媒體的采訪。我知道您是CEO，忙得很。我想代表我的觀眾和您交談，問(wèn)一些大家關(guān)心的問(wèn)題。我在這裡有一個(gè)問(wèn)題清單，就按我這里準(zhǔn)備的問(wèn)題順序進(jìn)行。首先，我祝賀您在去年6月成功完成了納斯達(dá)克市場(chǎng)業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型并將其轉(zhuǎn)換為當(dāng)前名稱：ColorStarTechnologyCo.，Ltd.（納斯達(dá)克代碼：CSCW）。

首席執(zhí)行官：感謝您和觀眾對(duì)我們的關(guān)注。我會(huì)盡力回答您的問(wèn)題。

記者：公司在業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型成功之后，不幸的是CSCW面臨Covid-19大流行的困難，納斯達(dá)克市場(chǎng)也和全球其他股市一樣傷亡慘重。當(dāng)時(shí)全球經(jīng)濟(jì)正以前所未有的速度收縮。而娛樂(lè)板塊是受影響最嚴(yán)重的板塊之一。

首席執(zhí)行官：是的。對(duì)于大多數(shù)公司而言，要進(jìn)入納斯達(dá)克市場(chǎng)就已經(jīng)是充滿了挑戰(zhàn)了，執(zhí)行團(tuán)隊(duì)要承受巨大的壓力，對(duì)公司，尤其是對(duì)管理團(tuán)隊(duì)來(lái)說(shuō)那是超出正常要求的能力測(cè)試。在整個(gè)上市業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型過(guò)程中，我與公司團(tuán)隊(duì)建立了很強(qiáng)的默契度，這是我們今天取得成功的原因。我這不只是我個(gè)人對(duì)公司和團(tuán)隊(duì)的贊譽(yù)，這是美國(guó)投資公司和專業(yè)人士對(duì)我們的集體評(píng)語(yǔ)。能在美國(guó)主要交易所上市的任何公司都必須經(jīng)歷這一痛苦的過(guò)程，測(cè)試公司的整體實(shí)力、競(jìng)爭(zhēng)力、價(jià)值所值、增長(zhǎng)前景、投資回報(bào)率等的高標(biāo)準(zhǔn)。我們通過(guò)了市場(chǎng)專業(yè)機(jī)構(gòu)對(duì)我們的測(cè)試，并是在疫情大流行，全球經(jīng)濟(jì)嚴(yán)重收縮的環(huán)境下完成了在納斯達(dá)克市場(chǎng)業(yè)務(wù)成功轉(zhuǎn)型并生存下來(lái)了。

記者：魯先生，您解釋了彩色星球的內(nèi)部力量，我對(duì)此毫不懷疑。在納斯達(dá)克上的每家公司都必須是一家優(yōu)質(zhì)公司。上市公司自己有良好的銷售業(yè)績(jī)，擁有強(qiáng)大的團(tuán)隊(duì)，這些都是常見(jiàn)的情況。但是一個(gè)公司要取得持續(xù)成功，僅靠?jī)?nèi)部原因還不夠，仍然需要一個(gè)有利的外部環(huán)境，對(duì)嗎？

首席執(zhí)行官：2020年對(duì)我們來(lái)說(shuō)是最具挑戰(zhàn)性的一年，我們的情況并不是唯一的。納斯達(dá)克上有許多大企業(yè)因疫情流行而遭受了極大的打擊承受了痛苦，并且這個(gè)狀況大都還在繼續(xù)中。所以，您說(shuō)的對(duì)，外部環(huán)境對(duì)企業(yè)的生存和發(fā)展至關(guān)重要。

記者：據(jù)了解，現(xiàn)在很多公司收入低迷，支付大量費(fèi)用，以燒錢待環(huán)境好轉(zhuǎn)。這些還都是大公司可以做的事情，他們有錢可以燒。我無(wú)法想像規(guī)模小的公司在如此惡略環(huán)境下如何求存，你們也是這樣做的嗎？

首席執(zhí)行官：我認(rèn)為現(xiàn)在這個(gè)病毒對(duì)我們公司來(lái)說(shuō)是危中有機(jī)，是非常好的一個(gè)機(jī)會(huì)，因?yàn)槲覀冏龅亩际敲餍堑牧髁棵餍窃诰€的教育和商城的平臺(tái)，那麼現(xiàn)在這個(gè)線上教育和線上的一切的視頻都是最好的一個(gè)機(jī)會(huì)和風(fēng)口，我認(rèn)為我們的明星老師是自帶流量的，所以這個(gè)對(duì)我們來(lái)說(shuō)恰恰是一個(gè)非常非常好的騰飛的機(jī)會(huì)。

記者：對(duì)于大多數(shù)小企業(yè)來(lái)說(shuō)，2020年是令人難忘的回憶，痛苦還沒(méi)有結(jié)束。我想知道CSCW的情況如何，它如何在疫情大流行中倖存，未來(lái)什么打算？您說(shuō)您公司必須尋找其他方法能解釋一下嗎？

首席執(zhí)行官：無(wú)論是否因?yàn)橐咔樵颍覀兌际且恢辈煌５厝ネ黄茖ふ疫m合我們的道路，我現(xiàn)在高興，是我們?cè)谕黄瓢l(fā)展尋找到了非常好的一個(gè)板塊。現(xiàn)在我們正在擴(kuò)大規(guī)模，我們對(duì)近期取得的成果復(fù)制，對(duì)于未來(lái)的成功有很大期待。讓我具體解釋一下，在疫情大流行之前，我們的業(yè)務(wù)是組織活動(dòng)，籌辦表演和音樂(lè)會(huì)，那就是我們的商業(yè)模式。后來(lái)，我們?cè)诮?jīng)歷多次的頭腦風(fēng)暴的討論后，最終決定啟動(dòng)線上業(yè)務(wù)，雖然是全新的嘗試，但我們非常有信心。我們?cè)谧疃痰臅r(shí)間內(nèi)，建立了一個(gè)線上系統(tǒng)和平臺(tái)， 并啟動(dòng)了這個(gè)平臺(tái)，我們的首場(chǎng)線上演唱會(huì)于2020年9月首播。這是一次即時(shí)的成功，我們?cè)诖司€上首播活動(dòng)得到超過(guò)220萬(wàn)美元的銷售額。粉絲和聽(tīng)眾的熱烈反響讓我們吃驚，我們馬上意識(shí)到我們做對(duì)了，找到了一條生存之路。我感謝我們粉絲的支持，也讓我們感到在粉絲面前我該懷有的謙卑和感恩，從那一刻起我知道我們會(huì)OK。這220萬(wàn)美元加上一些線上會(huì)員收入，使我們?cè)?020年7月至2020年12月的財(cái)政年度間壓力銳減。更重要的是下半年我知道該如何做了， 找到了盈利之路。

記者：那真是個(gè)好消息。當(dāng)我天天聽(tīng)到的消息都是企業(yè)倒閉， 企業(yè)裁人時(shí)，聽(tīng)到這樣的積極消息，您的故事確實(shí)令人耳目一新。 CSCW找到了生存的之路，從那以后您是否進(jìn)行了更多的線上活動(dòng)呢？

首席執(zhí)行官：第一次線上成功消除了我們的疑慮，使我們相信這對(duì)我們的業(yè)務(wù)是正確的，而我們的粉絲也有線上娛樂(lè)的需求。現(xiàn)在我們?cè)谥匦峦顿Y于此，旨在提高線上系統(tǒng)，以使其變得更好，功能更強(qiáng)大。第一個(gè)系統(tǒng)在沒(méi)有成功之前大家都不確定， 我們用當(dāng)時(shí)用較少的資金完成的系統(tǒng)，小試牛刀。現(xiàn)在，我們?cè)敢饣ㄐ┵Y金認(rèn)真努力的做線上業(yè)務(wù)，以報(bào)我們粉絲所望。而我們公司也需要這個(gè)網(wǎng)上業(yè)務(wù)。即使我們?cè)诘谝粚镁€上演唱會(huì)上取得了成功，我們同時(shí)發(fā)現(xiàn)了系統(tǒng)的不足和需要解決的問(wèn)題。如果不是因?yàn)橄到y(tǒng)中的某些問(wèn)題，我們本來(lái)可以得到更多的銷售收入。因此，現(xiàn)在我們花時(shí)間和更多的精力來(lái)解決這些問(wèn)題就是要提升改善系統(tǒng)。從現(xiàn)在開(kāi)始到到2021年6月財(cái)政年底，我們有個(gè)宏偉的計(jì)畫(huà)，并且我們會(huì)在此期間有忙碌起來(lái)，我們也期望在疫情中給粉絲提供一些美好的時(shí)光供大家解壓。

記者問(wèn)：魯先生，看看我是否正確理解您的意思了。在大疫情流行之前，公司經(jīng)營(yíng)的是落地實(shí)體業(yè)務(wù)，顯然，公司在此做得也不錯(cuò)，因?yàn)槟銈円揽窟@個(gè)業(yè)務(wù)成功上市納斯達(dá)克。但是，新冠大流行后至少暫時(shí)性地阻止了公司實(shí)體落地業(yè)務(wù)，這個(gè)時(shí)候公司創(chuàng)建了線上業(yè)務(wù)，并且第一炮成功了。現(xiàn)在CSCW有了兩個(gè)業(yè)務(wù)，新冠大流行結(jié)束后您仍然打算進(jìn)行的實(shí)體業(yè)務(wù)，但是現(xiàn)在，您有了一個(gè)新的線上虛擬業(yè)務(wù)，并且該線上業(yè)務(wù)似乎正在增長(zhǎng)并且正在受到目標(biāo)客戶的歡迎。我理解的對(duì)嗎？

首席執(zhí)行官：是的，我知道很難相信，在許多企業(yè)瀕臨死亡和苦難的時(shí)候我們不但沒(méi)有被打跨，倒是從疫情中受益，我們的突破求新讓我們開(kāi)辟了新大陸。而這線上業(yè)務(wù)在疫情過(guò)去后還將繼續(xù)提供服務(wù)，因?yàn)槲覀兊挠^眾有這個(gè)需求。為此您說(shuō)的對(duì)，我們因疫情而發(fā)展了新的線上業(yè)務(wù)和銷售管道，疫情過(guò)后我們將有兩個(gè)部門。如果說(shuō)CSCW公司的價(jià)值增加了2倍，我不反對(duì)這個(gè)看法，但是是幾倍我現(xiàn)在還不敢說(shuō)這個(gè)量。

記者：股票市場(chǎng)尚未意識(shí)到這一點(diǎn)，CSCW的整體業(yè)務(wù)增長(zhǎng)了，公司的價(jià)值增加了。我曾經(jīng)讀過(guò)華爾街一家公司分析師對(duì)CSCW的報(bào)告，將其價(jià)格定為1.6美元。鑒于CSCW現(xiàn)況比起同行都好，并還有發(fā)展，現(xiàn)在購(gòu)買公司股票是個(gè)好投資嗎？

首席執(zhí)行官：我的背景是經(jīng)營(yíng)公司發(fā)展業(yè)務(wù)，我做的事情都是能摸得到的事情。我承認(rèn)，資本市場(chǎng)對(duì)我來(lái)說(shuō)是陌生的，我仍在學(xué)習(xí)中。我想我還有很長(zhǎng)的路要走，有人勸告我要多與資本市場(chǎng)溝通。也許他們是對(duì)的，但實(shí)際情況是，我?guī)缀鯖](méi)有時(shí)間完成我每天需要做的事情，管理業(yè)務(wù)，運(yùn)營(yíng)公司。我對(duì)資本市場(chǎng)缺乏足夠瞭解，對(duì)諸如公司價(jià)值，市值是否增長(zhǎng)，股價(jià)應(yīng)該在什麼價(jià)位之類的東西我不發(fā)表評(píng)論。這個(gè)我留給專業(yè)人士。我的時(shí)間花在經(jīng)營(yíng)公司，解決日常事務(wù)方面上。我對(duì)公司管理一視同仁，無(wú)論是上市公司還是非上市公司，我以同樣的方式對(duì)待，那就是我的精力和時(shí)間放在業(yè)務(wù)上，銷售，現(xiàn)金流。我有帳單要還付，所以我必須引導(dǎo)公司實(shí)現(xiàn)盈利，這對(duì)我來(lái)說(shuō)最重要！就資本市場(chǎng)而言，我讓其他人去做。也許我的方法對(duì)資本市場(chǎng)而言過(guò)于被動(dòng)，但我寧愿將自己的時(shí)間和精力花在我精通的領(lǐng)域，即業(yè)務(wù)，而不是資本市場(chǎng)。

彩色星球科技公司背景

 Color Star Technology經(jīng)營(yíng)娛樂(lè)業(yè)務(wù)，給希望向明星和名人學(xué)習(xí)的會(huì)員提供教育服務(wù)。該公司傳統(tǒng)上僅以實(shí)體方式運(yùn)營(yíng)，為知名明星組織活動(dòng)，表演和音樂(lè)會(huì)。 2020年，當(dāng)covid-19爆發(fā)時(shí)，CSCW建立了一個(gè)在線平臺(tái)，并在其上播出了首場(chǎng)在線音樂(lè)會(huì)–“彩色世界在線音樂(lè)會(huì)”，其中包括格萊美（Grammy）得獎(jiǎng)?wù)咴趦?nèi)的許多受歡迎的明星和名人，如格萊美音樂(lè)大師、國(guó)際著名吉他手拉里?卡爾頓（Larry Carlton）。

吸引了來(lái)自世界各地的超過(guò)50萬(wàn)觀眾。據(jù)報(bào)導(dǎo)，CSCW從該在線活動(dòng)中獲得了超過(guò)200萬(wàn)美元的銷售額。自那以后，CSCW的在線會(huì)員數(shù)量快速增長(zhǎng)到現(xiàn)在達(dá)到100萬(wàn)，這些是繳費(fèi)會(huì)員，對(duì)CSCW來(lái)說(shuō)這是不依靠音樂(lè)會(huì)活動(dòng)業(yè)務(wù)的固定收入和新來(lái)源。

從那時(shí)起，CSCW一直在忙于進(jìn)行系統(tǒng)升級(jí)以提升和改善，豐富其功能并擴(kuò)展其在線業(yè)務(wù)。目前軟件的板塊為在線演唱會(huì)，明星線上教學(xué)課程，明星和粉絲互動(dòng)以及商品購(gòu)買等。 CSCW聲稱與許多知名的明星/藝術(shù)家， 他們本身有大量的追隨者和粉絲群， CSCW和眾多名明星簽有合同。 CSCW的在線系統(tǒng)能夠使他們的會(huì)員直接從其選定的明星那里獲得版權(quán)專有的內(nèi)容。此舉似乎使CSCW受益，至少是其在線會(huì)員數(shù)量的快速增長(zhǎng)的因素之一。看起來(lái)，隨著新在線業(yè)務(wù)的銷量不斷增長(zhǎng)，CSCW還得到了另一項(xiàng)有價(jià)值的資產(chǎn)---在線會(huì)員人數(shù)，而這些意外驚喜本不在CSCW原始商業(yè)計(jì)劃業(yè)務(wù)發(fā)展中。

如果CSCW決定採(cǎi)用娛樂(lè)+互聯(lián)網(wǎng)的模式，那么這項(xiàng)新業(yè)務(wù)的價(jià)值可能會(huì)比其原來(lái)實(shí)體業(yè)務(wù)還高。但這是否是他們真正追求的目標(biāo)，以及它們是否會(huì)成功我們還有待觀察。毫無(wú)疑問(wèn)，在追求成功方面將有許多障礙需要克服。 CSCW的故事，在他們轉(zhuǎn)型后，進(jìn)入了娛樂(lè)+互聯(lián)網(wǎng)的時(shí)代，不知未來(lái)繼續(xù)給我們帶來(lái)怎樣的驚喜。