北京2021年9月3日 /美通社/ -- 9月2日至7日，以“數字開啟未來，服務促進發展”為主題的2021年中國國際服務貿易交易會（以下簡稱“服貿會”）在北京舉行。今年是亞馬遜云科技首次參與這一國際盛會。亞馬遜全球副總裁、亞馬遜云科技大中華區執行董事張文翊應邀在“數字貿易發展趨勢和前沿高峰論壇”上發表了題為“助力數字經濟和數字貿易新格局”的主旨演講，并正式發布了亞馬遜在中國支持的第二個可再生能源項目 -- 位于吉林省的100兆瓦（MW）風能項目。
亞馬遜云科技自2013年進入中國，不斷加大投入，賦能各行各業客戶的上云重塑和云上創新。亞馬遜全球副總裁、亞馬遜云科技大中華區執行董事張文翊表示：“無論中國還是全球，數字化浪潮已經席卷各行各業。云計算是數字化轉型的關鍵要素，而亞馬遜云科技作為全球云計算的開創者和引領者，致力于通過‘全球優勢 植根本地’，積極融入‘雙循環’。在激活‘內循環’方面，通過引進全球領先的技術和實踐經驗，幫助中國企業加速創新、重塑業務，助力構建智慧產業；在推動‘外循環’方面，通過遍布全球的基礎設施和行業領先的安全合規理念和實踐，幫助中國企業在海外獲得一流的技術和服務，在全球提升業務競爭力，加快業務全球化?！?/p>
亞馬遜全球副總裁、亞馬遜云科技大中華區執行董事張文翊在服貿會上致辭
賦能企業的全球化，開展數字貿易
2020年《財富》世界500強企業中，有133家中國企業上榜。越來越多的中國企業更加重視海外業務拓展，建立全球品牌。張文翊表示，亞馬遜云科技觀察到，中國企業出海有三大趨勢：一是從勞動密集型、資本密集型的產品出口到高技術產品、新興商業模式輸出；二是從最早的互聯網工具出海、到跨境電商和游戲出海、到視頻和短視頻出海，再到現在越來越多的智能設備制造商甚至科技服務提供商出海；三是從“中國制造”到“中國品牌”。整體來看，中國企業出海正向更高利潤率、更強品牌性、更強科技力的行業擴展。
亞馬遜云科技致力于通過遍布全球的基礎設施和領先的安全合規理念和實踐成為中國企業全球化的技術橋梁。亞馬遜云科技在全球有25個地理區域、81個可用區，服務全球245個國家和地區。除了歐美外，還覆蓋東南亞、南非、中東、南美這些中國企業出海的重點市場。這個廣泛的基礎設施布局，可以幫助中國企業快速在全球建立一致的技術架構，短時間內開辟新的市場，并且直接使用亞馬遜云科技本身基礎設施的安全合規，滿足全球不同國家和地區在安全合規方面的要求。今年2月，亞馬遜云科技獲得了計世資訊評選的中國企業出海云平臺用戶滿意度第一。
高度關注可持續發展，正式發布在中國支持的第二個可再生能源項目
此外，張文翊女士也強調了亞馬遜對可持續發展的高度關注。亞馬遜設定了可持續發展目標，計劃于2025年實現全球基礎設施100%使用可再生能源，比最初定下的2030年目標提前五年。
亞馬遜作為全球最大的可再生能源企業采購商之一，已經在全球打造了232個項目。在本次服貿會上，亞馬遜云科技宣布，亞馬遜在中國支持的第二個可再生能源項目將于2023年投入運營，預計屆時每年可提供超過30萬兆瓦時（MWh）的可再生能源，相當于為超過15萬戶中國普通家庭提供電力支持。去年，亞馬遜發布在中國支持的第一個可再生能源項目，位于山東的100兆瓦（MW）太陽能項目。項目完成后，預計每年將產生12.8萬兆瓦時（MWh）的清潔能源。
亞馬遜發布在中國支持的第二個可再生能源項目
此次服貿會上，亞馬遜云科技還積極參與多維度跨界交流，探討技術推動可持續發展和產業帶出海。9月5日，在2021綠色發展國際高峰論壇上，亞馬遜云科技大中華區解決方案架構師團隊總經理梁巖將發表題為“創新科技推動企業綠色發展”的演講，分享亞馬遜云科技在基礎設施提高能效、減少碳足跡方面的探索，以及通過全球領先的云計算技術支持和賦能客戶和合作伙伴可持續發展方面的不斷努力。9月4日，在服貿會中國電子商務大會之數字商務論壇上，亞馬遜云科技大中華區首席架構師劉亞霄博士也將以“跨境電商數字化創新”為主題發表致辭，分享亞馬遜云科技利用云原生新興技術，以及深耕零售行業多年積累的數字化探索方面的舉措和經驗，通過數字化、生態化、品牌化，助力跨境電商體系優化，賦能產業的可持續發展和產業帶出海，推動“中國制造”到“中國品牌”的持續成長。
