上海2021年11月8日 /美通社/ -- 資生堂中國的進博展館“資彩館”在國家會展中心6.1號館盛大揭幕。資生堂中國CEO藤原憲太郎、資生堂中國研發中心總經理田村昌平等領導及嘉賓共同為資生堂“資彩館”開館儀式剪彩。資生堂此次攜重磅美膚科技“日拋肌”、全新口服美容品牌流之律、純凈護膚品牌醉象，以及旗下13大人氣品牌十多款首發首秀新品閃耀亮相。資生堂在進入中國40周年之際，依托進博會平臺，通過流光溢彩的“資彩館”，慶祝與中國消費者共同走過“多資多彩”40年；同時，也寓意資生堂在中國續寫繽紛新篇章。

雙管齊下引領創新

資生堂中國今年連續第三次亮相進博會，并已簽約參展第五屆進博會。資生堂中國CEO藤原憲太郎在開館儀式上表示：“作為一家已立足中國40周年的國際美妝集團，我們持續看好中國市場的發展前景。‘共同富裕’基本目標將加速消費升級。我們將雙管齊下，通過加碼本土研發、引進全球創新的系列戰略舉措把握發展機遇。而進博會無疑是我們核心戰略、全球硬核科技及創新成果的最佳展示平臺，為我們提供了廣闊的交流空間和強大的溢出效應。我們將在共享中國開放紅利的同時，以高質量發展助力中國構建‘雙循環’布局，并支持上海推動國際消費中心城市的建設。”

硬核黑科技日本之外首秀

在本屆進博會上，資生堂中國研發中心總經理田村昌平發布了日本之外首秀的“日拋肌”與“皮膚彈性可視化”兩款尖端技術。

“日拋肌”技術開發耗時10余年，全球試驗約4000次，將為美妝市場開創革新性品類。“日拋肌”通過高科技建模護膚，涂抹在原生眼袋上的產品可以根據眼袋的具體形態自適應形成適合不同個體的薄膜，宛如每天新生的第二層肌膚，迅速顯著淡化眼袋。為了讓觀眾有更直觀的了解，資生堂還為“日拋肌”特別設立數字交互展區，觀眾可以通過在大屏幕上的觸控操作，見證“眼袋消失術”的全過程。

另一項行業首創黑科技“皮膚彈性可視化”技術可以實現微米級的皮膚檢測，甚至能夠準確解析厚度只有數十微米的角質層特性。這一行業突破性研究對預防潛在皺紋、改善真性皺紋具有重大意義。

在積極引進全球創新的同時，資生堂還大力加碼本土研發。在今年進博會開幕倒計時10天之際，資生堂在華投資的第三家研發中心于上海東方美谷正式投入使用。該研發中心將充分利用東方美谷的產業集群效應，致力于研發包括高功效化妝品、卓越的使用感、突破性化妝品配方、新功效評價方法在內的前沿化妝品技術。此外，東方美谷研發中心還將在食品、保健品等化妝品以外的美容領域積極探索發展機會。

全新口服美容品牌流之律全球首秀

作為“百年東方美先行者”，資生堂始終關注內在健康，秉承“藥食同源”文化，在口服美容產品領域積累了豐富的經驗。今年進博會上全球首秀的新品牌流之律，采用資生堂歷時20年研發的“管壁營養體技術”（Nutri-Vessel Network Technology^?），修復并強韌肌底毛細血管網，加強營養輸送，使之充分到達每一寸肌膚，由內而外綻放原生美肌。

資生堂集團中國事業創新投資室高級副總裁周濤聲表示：“流之律是資生堂基于數十年口服美容產品的研發積累，專為東方女性量身定制。為了確保在中國市場的成功，產品從研發、功效驗證到推廣戰略，都特別針對中國消費者開展測試。我們相信進博會將為流之律明年的中國上市帶來巨大的溢出效應，幫助更多消費者了解并信賴這個品牌。”

純凈護膚領導品牌醉象中國線下首秀

在進博會上呈現中國市場線下首秀的醉象品牌向大眾推廣了純凈護膚理念。醉象全線產品均采用pH平衡配方，以簡單高效的配方幫助皮膚恢復健康狀態。目前，醉象已通過跨境電商在中國銷售，尤其受到年輕消費者的喜愛。

進口品牌明星產品集體亮相

資生堂旗下13大進口品牌明星產品也在進博會上集體亮相。其中，SHISEIDO資生堂品牌展出的全球首秀防曬產品“新艷陽夏多效防曬隔離乳”，顛覆傳統防曬理念，采用全新護膚成分，防曬保濕雙管齊下，強效對抗皮膚衰老。資生堂旗下專業防曬品牌安熱沙帶來七款中國首秀新品，展示了適合不同場景和各種膚質的防曬產品。安熱沙品牌在防曬領域的技術革新將進一步滿足中國消費者多元化的防曬需求。

綠色產品展示“萬物資生”可持續發展理念

資生堂的名字起源于《易經》中的“至哉坤元，萬物資生”，其產品研發也始終受到“萬物資生”可持續發展理念的影響，在業務發展的同時積極減少對環境的影響。今年的“資彩館”也特意開辟了一塊區域，展示以茵芙莎、怡麗絲爾和BAUM為代表的綠色產品。

藤原憲太郎在開館儀式上總結道：“過去40年，資生堂在中國立足本土，將中國發展成集團全球最大的海外市場。展望未來，資生堂中國將充分利用全球第二總部的優勢地位，向中國引進更多全球創新，同時，推動中國成為全球美妝創新策源地。”