吉隆坡2022年12月9日 /美通社/ -- 馬來西亞國家石油公司（以下簡稱"馬石油"）在2022年前三季度，面對能源市場的持續(xù)波動和能源轉(zhuǎn)型的加速，業(yè)績表現(xiàn)穩(wěn)中有進(jìn)。

強(qiáng)勁的財(cái)務(wù)表現(xiàn)基于集團(tuán)專注綜合價(jià)值鏈，保持卓越的商業(yè)生產(chǎn)運(yùn)營，也基于較高的市場商品價(jià)格。集團(tuán)將繼續(xù)恪守準(zhǔn)則，以負(fù)責(zé)任的投資方式，貫徹馬石油三管齊下的增長戰(zhàn)略，穩(wěn)步推進(jìn)2050年凈零碳排放（NZCE 2050）目標(biāo)。

2022財(cái)年前三季度（截至9月30日）財(cái)務(wù)表現(xiàn)

(相較于2021財(cái)年前三季度)

2022年前9個(gè)月，集團(tuán)錄得總收入2,713億林吉特（約合人民幣4,340億元^[1]），相較于上一財(cái)年同期收入1,714億林吉特（約合人民幣2,741億元^[1]）顯著提高?？偸杖朐鲩L的主要原因在于關(guān)鍵產(chǎn)品價(jià)格的上漲，與較高的產(chǎn)品基準(zhǔn)價(jià)格保持一致。

稅后利潤（PAT）達(dá)772億林吉特（約合人民幣1,235億元^[1]）。未計(jì)利息、稅項(xiàng)、折舊及攤銷前盈利（EBITDA）達(dá)1302億林吉特（約合人民幣2,083億元^[1]）。經(jīng)營活動現(xiàn)金流（CFFO）為831億林吉特（約合人民幣1,329億元^[1]）

截至今年9月30日，集團(tuán)總資產(chǎn)增至7,256億林吉特（約合人民幣11,607億元^[1]），高于截至上一財(cái)年12月31日錄得的6,350億林吉特（約合人民幣10,157億元^[1]）。股東權(quán)益上升至3,862億林吉特（約合人民幣6,177億元^[1]），高于截至上一財(cái)年12月31日錄得的3,508億林吉特（約合人民幣5,611億元^[1]）。這主要得益于前三季度的利潤增長。

前三季度集團(tuán)整體資本投資（CAPEX）為274億林吉特（約合人民幣438億元^[1]），與去年同期相比增長34%，主要投資在上游項(xiàng)目。

2022財(cái)年第三季度財(cái)務(wù)表現(xiàn)

（相較于2021財(cái)年第三季度）

2022年第三季度，集團(tuán)總收入992億林吉特（約合人民幣1,587億元^[1]），較上一財(cái)年同期收入618億林吉特（約合人民幣989億元^[1]）顯著提高。總收入增長的主要原因在于主要產(chǎn)品價(jià)格的上漲，以及匯率的有利影響。

稅后利潤（PAT）增至308億林吉特（約合人民幣493億元^[1]），未計(jì)利息、稅項(xiàng)、折舊及攤銷前盈利（EBITDA）達(dá)475億林吉特（約合人民幣759億元^[1]）。經(jīng)營活動現(xiàn)金流（CFFO）為207億林吉特（約合人民幣331億元^[1]），相較于去年同期的218億林吉特（約合人民幣349億元^[1]）略有降低，原因是隨著價(jià)格上漲，凈應(yīng)收款項(xiàng)增加。

多變環(huán)境下堅(jiān)韌向前 推動公正能源轉(zhuǎn)型

馬石油總裁兼集團(tuán)首席執(zhí)行官拿督陶菲克先生（Datuk Tengku Muhammad Taufik）表示："面對持續(xù)波動的能源市場，馬石油在2022財(cái)年前三季度表現(xiàn)穩(wěn)健，這是集團(tuán)全體員工與合作伙伴共同奉獻(xiàn)、兢兢業(yè)業(yè)的成果。集團(tuán)將繼續(xù)做好安全生產(chǎn)管理工作，力爭營收最大化，拓展業(yè)務(wù)組合，以契合三管齊下的增長戰(zhàn)略和2050年凈零碳排放目標(biāo)。

馬石油將堅(jiān)定不移地強(qiáng)化集團(tuán)韌性，把握新的機(jī)遇，保持審慎的財(cái)務(wù)管理和嚴(yán)格的資本紀(jì)律，以負(fù)責(zé)任的方式進(jìn)行投資，持續(xù)實(shí)現(xiàn)盈利性增長。在不懈努力的同時(shí)，馬石油仍將堅(jiān)定履行其對股東的責(zé)任，包括培育當(dāng)?shù)厥秃吞烊粴夥?wù)及設(shè)備生態(tài)系統(tǒng)的韌性，并為業(yè)務(wù)所在地的福祉做出貢獻(xiàn)。

展望未來，馬石油決心通過增加投資來加速增長，特別是在不確定、持續(xù)波動的大環(huán)境中，為我們的業(yè)務(wù)發(fā)展提供未來保障。為應(yīng)對能源轉(zhuǎn)型，兌現(xiàn)集團(tuán)已確定的長期戰(zhàn)略定位，馬石油提出了2050凈零碳排放實(shí)現(xiàn)路徑（NZCE 2050 Pathway）。我們謹(jǐn)慎地邁開步伐，釋放核心業(yè)務(wù)新價(jià)值，專注業(yè)務(wù)脫碳，追求清潔能源解決方案的有利機(jī)會。立足于目標(biāo)宣言，馬石油持續(xù)致力于為世界提供所需的能源，以公正、負(fù)責(zé)任的方式來實(shí)現(xiàn)我們對低碳未來的共同愿景。"

錨定方向 發(fā)布2050凈零碳排放實(shí)現(xiàn)路徑

根據(jù)馬石油上月宣布的2050凈零碳排放實(shí)現(xiàn)路徑，集團(tuán)為實(shí)現(xiàn)凈零碳愿景設(shè)定了短期、中期和長期目標(biāo)。短期目標(biāo)是在2024年，集團(tuán)將在馬來西亞國內(nèi)的范圍1和范圍2溫室氣體排放量限制在4,950萬噸二氧化碳當(dāng)量（MtCO?e）。中期來看，馬石油目標(biāo)在2030年之前，將2019年5,773萬噸二氧化碳當(dāng)量（MtCO?e）的排放量減少25%，使得全集團(tuán)業(yè)務(wù)的排放量降至4,329萬噸二氧化碳當(dāng)量（MtCO?e）?；谶@些目標(biāo)，馬石油將其2022年到2026年資本支出的20%用于開展脫碳項(xiàng)目和推廣清潔能源解決方案，并將在未來尋求公私合作和跨行業(yè)伙伴關(guān)系，刺激碳捕集與封存新價(jià)值鏈的綠色發(fā)展，通過近期成立新能源子公司Gentari，開拓可再生能源、氫能和綠色出行的發(fā)展機(jī)會。

馬石油也正在朝著這個(gè)目標(biāo)積極行動。在上月舉行的聯(lián)合國氣候變化大會第二十七屆締約方會議上，馬石油宣布成為聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署（UNEP）油氣甲烷伙伴關(guān)系2.0（OGMP2.0）以及國際可再生能源機(jī)構(gòu)（IRENA）全球工業(yè)脫碳聯(lián)盟的正式簽署成員，著眼于提高透明度、推進(jìn)脫碳進(jìn)程、擴(kuò)大清潔能源解決方案規(guī)模。

與此同時(shí)，馬石油還致力于回饋社會，為馬來西亞人民和業(yè)務(wù)所在的國家?guī)矸e極的社會影響。截至今年9月30日，馬石油為國家的可持續(xù)發(fā)展、社區(qū)福祉和發(fā)展貢獻(xiàn)了超過5.4億林吉特（約合人民幣8.64億元），使全球超過90萬人受益。

為應(yīng)對前所未有的全球能源危機(jī)，馬石油持續(xù)做好安全生產(chǎn)管理，著眼于保持卓越的商業(yè)與生產(chǎn)運(yùn)營。馬石油將繼續(xù)以負(fù)責(zé)任的方式進(jìn)行投資，確保能源供應(yīng)安全，落實(shí)集團(tuán)增長戰(zhàn)略，穩(wěn)步實(shí)現(xiàn)2050年凈零碳排放目標(biāo)。