上海2012年1月17日電 /美通社亞洲/ -- 2012年新年伊始，全球訂房網HRS.cn正式成為中國東方航空股份有限公司（下簡稱東航）官方網站國際酒店預訂頻道的獨家供應商，為東航用戶提供全球180個國家25萬家的酒店選擇。為了慶祝東航海外酒店預訂頻道的上線，全球訂房網HRS.cn更為2月29日前成功預訂酒店的用戶準備了外灘精品酒店的入住機會。

全球訂房網HRS.cn與東航的聯盟合作源自于2009年的“東方萬里行”常旅客飛行積分獎勵計劃。通過專屬界面預訂酒店，每100元的消費金額就可累積東航50點的會員積分?；趦赡甓喑錾暮献鞅憩F，此次的獨家酒店供應模式更朝著深度化國際化的方向推進。作為中國三大航空公司之一的東航，其航線覆蓋整個中國并輻射亞洲、歐洲、美洲甚至大洋洲。而具有40年歷史，擁有全世界25萬家各種類型酒店的全球訂房網HRS正可以豐富東航用戶的選擇，滿足不同人群的需求，尤其是準備前往海外的消費者。

在全球，HRS擁有6,000多家合作伙伴，尤其是在航空領域，和德國漢莎航空公司、柏林航空公司、奧地利航空公司和土耳其航空公司等多家國際性公司均有良好而緊密的合作，為其乘客提供網上酒店預訂的增值服務。多樣的酒店資源、貼心的主題酒店分類、獨家最惠的酒店價格以及免費修改、取消等人性化的功能，使得HRS毋庸置疑地成為眾多航空公司首選的合作伙伴。

“這次強強聯手的合作，雙方都非常重視，無論是系統對接還是前期準備都派出專家，確保質量，”全球訂房網HRS.cn亞太區總經理張瑾表示，“我由衷希望憑借我們的技術和在航空業界多年來積累的經驗能助力東航，通過航空機票和酒店預訂的一站式服務使旅行者的行程規劃更為簡單，出行更加方便,幫助旅行者從預訂即開始享受旅行的樂趣?！?/p>

更多詳情，請查詢www.HRS.cn / www.HRS.com

關于HRS -- 全球訂房網

全球訂房網HRS.cn是全球領先的專業在線酒店預訂平臺，簽約代理的25萬家不同類型的酒店覆蓋了全球180多個國家，供商務和私人旅行者自由選擇。該平臺讓用戶以即時更新的HRS特價直接進行免費預訂，無特別要求不需信用卡擔保和預付，并可得到即時確認。

HRS除了讓用戶通過傳統的網絡在線預訂服務外，還非常注重新技術的開發和運用。如在HRS.com, HRS.de為基礎的在線服務平臺上，推出專為中國用戶度身定做的新版中文網站HRS.cn；同時近期推出iPhone和黑莓手機的酒店預訂功能。

HRS創立于1972年，是全球較早涉足在線訂房的公司之一，現在全球各地以HRS.com, HRS.de和HRS.cn等網站使用32種語言為客戶提供在線訂房服務，已成為業界領袖。全球訂房網HRS總部在德國科隆，在上海、倫敦、巴黎、羅馬、伊斯坦布爾、華沙和莫斯科均設有分支機構。全球訂房網是HRS正式注冊的中文服務品牌。設在上海的分公司是其亞洲和太平洋區域的業務運營中心，負責亞太市場的開拓以及HRS.cn中文網站的開發和推廣。

關于中國東方航空股份有限公司

中國東方航空股份有限公司于1995年4月正式成立，其前身為成立于1988年的中國東方航空公司，總部設于上海。作為中國三大航空公司之一，中國東方航空股份有限公司在全球擁有10家分公司、49家海外營業部及辦事處，同時擁有包括上海航空公司、東方航空云南有限公司、中國貨運航空公司、中國聯合航空公司等在內等20多家全資及控股子公司，并于1997年在上海、香港、紐約三地同時上市。

東航現有通航點197個，構建了以上海為核心樞紐，覆蓋整個中國并輻射亞洲、歐洲、美洲甚至大洋洲的航空運輸網絡。東航是天合聯盟正式成員，通過與其他成員公司航線網絡的銜接，東航的航線網絡將通達世界173個國家的926個目的地。