“環球流行服飾配件采購交易會”及“環球禮品及家居用品采購交易會”同場舉行

全面滿足中國本土市場對高質量消費類產品日益增長的需求

綜合年銷售總額超過26.7億美元的六家大型買家將出席“買家專場采購會”

上海2012年12月5日電 /美通社/ -- 環球資源Global Sources (NASDAQ: GSOL) 舉辦的“環球資源采購交易會”(Global Sourcing Fairs) (以下簡稱‘環交會’) 今天在上海拉開帷幕，兩大專業展同場展出，旨在幫助供應商進一步開拓中國內貿市場，打造自主品牌，加速向高端市場轉型。展會將由今日起至12月7日在上海世博展覽館舉行。

“環球流行服飾配件采購交易會”和“環球禮品及家居用品采購交易會”兩大展會同場舉辦，共計展示逾600個展位，來自中國大陸的優質參展商占80%，其他則來自香港、臺灣地區和韓國等亞洲國家和地區的參展團，包括韓國手工藝品協會 (Korea Federation of Handicrafts Cooperatives) 展團、韓國首爾產業通商振興院 (Seoul Business Agency) 展團以及臺灣紡織業拓展會展團。

環球資源中國內貿發展部副總裁任麗峰女士表示：“中國消費市場發展潛力巨大，‘環交會’提供了一個高效平臺，幫助中國出口企業有效地開拓內貿市場并在目前國際市場需求疲弱的情況下發掘新的增長點。”

國內外知名優質買家齊聚“環交會” 

眾多買家已經預先登記并計劃出席本次展會，其中包括國內知名品牌企業華潤萬家、萬達廣場、大潤發超市、家潤多超市、麥考林、聚美優品、悠品電子商務、華美家私、富貴家紡、依戀集團、瑪絲菲爾時裝等；知名海外買家則包括 Canadian Tire、Target、Office Depot、Home Plus、Lacoste 等；也有來自 Li & Fung、歐尚盈特諾、日泉株式會社上海代表處等國際買家駐滬采購辦事處的代表。

任女士表示：“據經濟合作與發展組織 (OECD) 的專家們預測，2012年年底中國將超過歐元區，再過4年，中國將成為全球頭號經濟大國。同時，十八大報告中提出，到2020年，實現城鄉居民人均收入比2010年翻一番。面對前景廣闊的國內市場以及不斷提高的個人收入水平，中國消費者對優質消費類產品的需求日趨提升，這也對制造商提出了更高的要求。‘環交會’上海展旨在幫助優秀的中國消費品生產企業打造自身品牌、提升品牌價值，在激烈的市場競爭中突圍而出。”

任女士繼續表示：“本屆展會薈萃了琳瑯滿目的消費類新品，其中，‘流行服飾配件展’展示了時尚手袋、發飾及配件、時尚珠寶首飾、領帶圍巾及披肩等產品，而‘禮品及家居展’則展示融合了環保元素的家居裝飾品、廚房用品、禮贈品、文具等。這些產品均符合時下消費者的需求及品味，并將于未來數月成為中國乃至世界各地零售貨架上的熱銷商品。”

VIP買家活動助力買家與供應商更有效地洽商 

作為環球資源的核心服務之一，“買家專場采購會”也將于展會期間舉行，經過預先篩選的參展商將在參展期間與大型國際買家進行“一對一”的私密會談，來自6家大型買家的8支采購團隊將出席活動，包括 Gloria Jeans、Mary Kay、蘭亭集勢 (LightInTheBox)、El Corte Ingles、卜蜂蓮花及 Stockmann Group，他們的綜合年銷售總額超過26.7億美元。

另一方面，電商巨頭亞馬遜也將在展會期間舉行招商專場，向廣大參展企業明確采購需求；而外貿 B2C 領先企業蘭亭集勢也將舉行買家峰會，向經過預先篩選的參展商介紹采購需求及要求，并集中與他們進行面談洽商。

展會期間將舉辦內容豐富多彩的論壇及研討會 

為幫助出口依賴型企業更好更快的轉換思維，以適應內貿市場的需求和運作模式，“環交會”在展會期間舉辦多場研討會，為參展商搭建一個了解市場、推廣品牌、揣摩市場、把握趨勢的多功能平臺。研討會包括：

• 2013秋冬時尚配飾流行趨勢：來自法國專業趨勢公司 Style-Vision 的專家將深入分析2013年秋冬的配件流行趨勢，幫助企業更準確把握設計方向。
• “天地彼己” -- 傳統企業電商破局之道：議題涵蓋備受企業關注的當前電商市場發展現狀、傳統企業電商困局、了解“天地彼己”、傳統企業電商破局之道。
• 挺進超市賣場，如何慎思敏行：國內知名商超零售專家為企業解析在傳統內銷渠道中，如何克服超市賣場門檻高、規矩多、進店費繁雜、不平等經營等眾多弊端，將就“如何進場”、“如何談判”、“運營中該注意的事項”、“客情的維護”等幾大環節為企業深刻解讀，怎樣借助系列商超的成熟渠道快速完成布局。

“環交會”上海展將由即日起至2012年12月7日在上海世博展覽館舉行，開放時間為早上9時30分至下午5時。符合資格的買家可以免費進場觀展，并免費獲得展館地圖。

買家如需了解更多有關展會詳情，請瀏覽“環球資源采購交易會”網站： http://tradeshow.globalsources.com/TRADESHOW/GB-GLOBAL-SOURCING-FAIR/INDEX.HTM。

背景資料

環球資源

環球資源是一家領先業界的多渠道B2B媒體公司，致力于促進大中華地區的對外貿易。

公司的核心業務是通過一系列英文媒體，包括網站 (http://www.globalsources.com)、印刷及電子雜志、采購資訊報告、“買家專場采購會”、貿易展覽會及“在線展會”，促進亞洲各國的出口貿易。

超過118萬名國際買家、當中包括90家來自全球百強零售商，使用環球資源提供的服務了解供應商及產品的資料，幫助他們在復雜的供應市場進行高效采購。另一方面，供應商借助環球資源提供的整合出口推廣服務，提升公司形象、獲得銷售查詢，贏得來自逾240個國家及地區的買家訂單。

環球資源也通過一系列中文媒體協助海內外企業在大中華地區行銷，當中包括網站、印刷及電子雜志、研討會及貿易展覽會。環球資源在中國設有超過30個辦事機構，公司的中文媒體擁有逾400萬名網上注冊用戶及雜志讀者。

環球資源于2000年在美國納斯達克股票市場公開上市，如今已經成功邁向第5個十年。

如需查詢，請聯絡：